(韩娱同人)First Love[BTS](197)
“你不会是故意的吧?这要怎么办?”闵玧其瞳孔地震,看着导演急中生智,“我是受害者,我可以选择跟千结一起做吗?”
导演笑了:“你提出的主题,随便你怎么来。”
所有人都松了一口气,自动分为两组,在各自的位置就位。
“我们已经约定好了,喝酒不发推特和官咖,发推特和官咖不喝酒。”闵千结帮闵玧其捏肩,“你辛苦了。”
“大家把那张照片忘掉吧,就当这件事没发生过。”闵玧其双手合十,“切拜。”
【真的是这事儿哈哈哈哈哈】
【这两个人真的是各种意义上的卑微了哈哈哈哈哈哈】
【做梦吧!这辈子都不会忘的!】
【我已经把这张图片备份了,并设为了头像背景主页锁屏壁纸——忘?下辈子吧!】
【上面的姐妹kkkkkk】
【约什么约!不准约!妈妈要你们把这个约定收回去!】
【跑弹制作组也太宠了我艹】
【真的是亲生的,这待遇属实是独一份了】
“泰亨啊,过来。”闵玧其从橱柜里拿了一盘小面包和草莓果酱,选了一把水果刀给他,“坐那,吃吧。”
金泰亨坐上料理台,切开小面包抹上草莓果酱,先给确认厨房用品和原料的哥哥们吃了一口,然后再塞进自己嘴里,一口一个超级满足。
闵千结拿了一碗牛奶给金南俊:“跟泰亨一起吃,噎着了就喝这个。”
金泰亨放下碗,一脸疑惑:“怎么有两碗牛奶啊?”
闵玧其接过金泰亨手里的碗,低头尝了尝:“……这是淡奶油。”
闵千结无语笑了:“怎么会有人分不清牛奶和淡奶油啊!不是都喝了吗!”
金硕珍他们在外面看视频,着重看画面和记数字,中文的地方听了很多遍写好韩语音译,田柾国和朴智旻则负责在白板上简单地画出相应的图画。
“这个分组还是很妙的。”金南俊拧开一瓶蜂蜜对嘴喝,“中文担当看中文,智旻和柾国画画,玧其哥和千结哥做饭。”
金泰亨没听到自己的名字,包了满满一大口果酱问金南俊:“哥,那我们呢?”
金南俊揉了揉他的脑袋:“我们的存在是为了综艺效果,避免他们太过顺利。”
金泰亨点点头,一脸开朗:“还有摆盘和最后的整理!”
“没错,”金南俊咬了一口面包,“所以我们还是有很大的用处的。”
“能听到吗?”金硕珍举着话筒,“能听到就对着镜头比个心。”
结果只有金南俊和金泰亨比了心,闵玧其和闵千结一动不动。金硕珍又喊了一声:“玧其千结啊,听到就比个心。”
闵千结确实比了个心,但是是在看到其他两个人比心后才比的,闵玧其根本没动。郑号锡发现了不对:“他们的耳机是坏了吗?”
“没有坏,是我们临时加的条件。”导演急忙解释,“南俊和泰亨负责传话,玧其和千结负责做甜品。”
主要是要给金南俊和金泰亨分配点任务,不然老是坐在那吃东西也碍眼——当然阿米是不会觉得他俩碍眼的,主要是制作组看不得他俩如此惬意。
闵千结舔了舔嘴唇:“所以我得到的指令是传了两遍的吗?”
导演可能也觉得太过残忍了,想了想又补充道,“如果你实在听不懂,把厨房交给他们也是可以的。”
闵千结:“……行。”
“搜险,”金南俊按着耳机,一个字一个字地往外蹦,“黑乔科……chocolate两块,百一块,咔咔咔咔!”
PD提醒道:“南俊啊,不能说英文哦。”
金南俊:“……”
闵千结顺手捏了捏他的脸:“能听出英文很不错了,我们南俊真棒。”
多亏了金南俊那神来一笔的“chocolate”,要不然闵千结还真的不知道他们要拿什么。
“黑巧两块,白巧一块,咔咔咔咔是什么意思?”闵千结转头问闵玧其。
闵玧其不是很确定:“他在笑吗?”
金泰亨补充道:“茄睡!”
“巧克力茄子?”闵千结皱眉,“你们找的什么黑暗料理?”
朴智旻在外面疯狂摆手,田柾国在旁边做出切东西的动作,白板上画着切碎的巧克力,郑号锡在旁边重复:“切虽!”
金泰亨看着闵千结自信地重复一遍:“切水!”,然后做出切东西的动作。
闵玧其看懂了:“‘咔咔咔咔’是切巧克力的意思吧?”
“哦,”他这么一解释闵千结就懂了,“切碎……放案板上吧。”
“看来我们要做的是和巧克力有关的甜品啊。”闵千结一边切一边跟闵玧其闲聊,“我是不是还没用巧克力做过?”
“是,”闵玧其点头,“家里的巧克力一般存不到你想起要做的时候。”
“南俊啊,烧一下水。”闵玧其看他俩在那里眼巴巴地看着也有些心软,“泰亨去找个电子称。”
闵千结把切好的巧克力碎放进碗里:“然后呢?”
金南俊给他们比划,口齿意外很清晰:“加一块黄油,隔水加热。”
闵玧其听懂了水,十分自信地告诉闵千结:“往巧克力里面倒水。”
“别乱说。”闵千结不轻不重地打了闵玧其一下,“叫你隔水加热。”
闵玧其跟他争辩:“我听到了,他说加入,还有水,你信我。”
闵千结简直觉得不可思议:“你是在跟我争论中文吗?”
闵玧其:“……”
“去拿黄油,”闵千结心累,“然后跟巧克力一起隔水搅拌均匀。”
【我要笑死了哈哈哈哈哈哈哈哈哈】
【千结:你在教我中文?】
【其其的表情我真的看一次笑一次】
【还是对中文有着迷之自信的糖糖啊】
【从他试图纠正千结开始我就在笑了】
【他们在做巧克力慕斯吗?】
【看样子是的!真的超好吃你们相信我!】
【切拜这种跑弹多来一点吧呜呜呜呜呜呜】
【我太喜欢看他们做饭了】
【说实话,千结真的很厉害了,传了两遍的话都能听懂】
【还是默契吧,他们分工真的有一套的】
“不行,我听不懂了,什么鸡蛋什么筛子的。”闵千结有些头疼,“你们慢慢说。”
“筛子面分。”金南俊把面粉筛跟面粉拿到闵千结面前,又指了指称,“150g,耐油。”
“他们真的好像哑巴跟聋子啊,”金硕珍捂着话筒笑,“怎么做个饭都能这么搞笑啊。”
田柾国很着急,操着他蹩脚的汉语:“鸡单!三个鸡单!”
“我听到柾国的声音了。”闵千结侧耳仔细听,田柾国也很默契地放大了声音。
“他说三个鸡蛋。”趁导演制止田柾国之前,闵千结快速地打了三个鸡蛋进去,“泰亨啊,把它们搅匀。”
“快跟千结说低筋面粉、糖粉可可粉各十克过筛。”金硕珍快速吩咐田柾国,“喊大声点。”
于是,整个录制地都响起了防弹主唱嘹亮且清晰的声音:“低筋绵分!烫分!coco分!哥十克!筛!”
这一嗓子把他七个哥哥以及制作组的人都逗笑了。
闵千结一边忍笑一边把复盘他说过的话,然后翻译成韩语说给闵玧其听。
【这个隔板隔了个寂寞】
【《主唱的正确使用方法》】
【鸡单我真的是笑不活了】
【《烫分》】
【《coco分》】
【闵千结到底是怎么能忍住不手抖的啊,我看这一集的时候都不敢吃饭】
【他竟然能听懂我也是服,都不带反应地就翻译了】
【他可能习惯了吧】
【韩国人对中国人说汉语,中国人对韩国人说韩语】
【他妈的笑死了哈哈哈哈哈】