与吉米同行(92)
只是在离开时……
对方开玩笑地调侃他了一句:“你是英国人,为什么不说英语?”
“你们听到了吗?听到了吗?我居然被一个美国人指责不会说英语!”
詹姆斯生气地和兰斯抱怨:“美国佬就会说英语吗?真可笑!他们连football是什么都不知道!”
但兰斯没功夫和他讨论英语问题。
他第一时间焦急地冲向行李传送带,去寻找自己心爱的吉娜。
但在找到后,发现搬运时的那些磕磕碰碰,造成了“她”的身体表面居然有了一小块肉眼几乎看不到的伤痕……
兰斯抚摸着她,难过地险些泪洒当场。
鲍德温随手塞给他一块三明治,安慰着说:“没事,没事。兰斯,这才是人生啊,每个人的生命中,总要留下一些痕迹来证明自己真真正正地活过,这也是阅历深厚的象征。”
詹姆斯忍不住地在旁边打岔:“都醒醒,它根本不是人。”
兰斯不满地瞪了他一眼:“闭嘴!”
“好吧,好吧,我不说了。”詹姆斯立刻举起手表示歉意,同时随口说:“你继续检查你的宝贝吉他,我去那边买包烟。”
西奥早就跑没影了。
他自顾自地跑去找电话,迫不及待地给女朋友打电话:“亲爱的,我开始想你了!你想我吗?什么?不想!你怎么能不想我?我在飞机上念叨了你八百遍……”
此时,戴维斯勤勤恳恳地带着好几个行李搬运工人,跑去检查并搬运那些托运来的设备还有行李了。
所以,被留下照顾他们的人只剩下比尔和三四个巡演工作人员了。
这位巡演经理简直快疯了。
他一双眼睛哪看得过来四个人,揉了揉太阳穴后,就开始声嘶力竭地喊了起来:“大家都别乱跑,都来我这边!天啊,吉米,回来,回来!你要什么我去给你买,别自己去;兰斯,对对,你站那抱着吉他别动,求你;鲍德温,停,别吃了,一会儿晚餐该吃不下了;西奥?西奥哪去了?西奥呢?西奥——!!!”
等他们重新结束混乱……
美国这边派来接机的人也来了。
负责他们美国方面巡演行程的是一家和英国Mixer唱片公司有过几次合作的公司,叫RHD音乐公司。
这家公司早期的主营业务是爵士和古典音乐,前不久被华纳音乐集团收购,成为旗下子公司后,计划扩大音乐的经营范围,为音乐爱好者提供更多样化的音乐。所以,这几年也渐渐地涉足流行音乐,R&B,摇滚等多个领域,虽不是美国最好的音乐公司,却也有其独到之处。
但这个独到之处……
目前完全没有获得行星乐队四名成员们的欣赏。
因为他们派来机场接乐队的车,是一辆被涂得花花绿绿的大型公交车。
上头还用一种明亮的骚粉色油漆写着一行花体字:“行星飞来!”
“目前,你们乐队对美国人民来说还比较陌生,所以,我们的计划就是从你们下飞机的一刻立刻开始宣传!”RHD音乐公司的负责人马特这么兴奋地说。
他还指着那个夸张造型的公交车得意洋洋地炫耀:“看!是不是很醒目?当我们开出去的时候,一路上都能被很多人看到了!这样一来,肯定能在人们心中留下强烈的印象。”
詹姆斯一行人:……
最后,作为乐队发言人的兰斯勉勉强强地感叹了一句:“真是令人惊奇的创意啊。”
如果同为闷骚的英国人,应该立刻就会明白他这话绝对没有一点儿夸奖的意思,反而充满了讽刺和不喜。
但在美国人看来这就是夸奖和赞同的意思了。
于是,马特开心地说:“太好了!你也这么觉得吗?我就说这创意很棒。”
兰斯内心深处:……听不懂人话的傻逼!
但木已成舟。
大家只好面无表情地登上了这辆造型十分夸张又充满着迪士尼公主感觉的粉色公交车。
“披头士当年来美国,下飞机坐得是豪华轿车吧?”西奥愤愤不平地嘀咕说。
“很遗憾,我们不是披头士。”鲍德温又掏出了一个三明治,边啃边说。
“我对粉色没意见,可这个实在看着有点儿没面子。我们不是很酷很酷的摇滚乐队吗?”
詹姆斯不高兴地问:“我们可以不坐这个,自己去打车吗?”
“那太失礼了,会得罪人的!”
比尔用无奈的声音说:“吉米,你不能刚来美国就闹事!算我求你了,别说话。”
詹姆斯只好不再说什么了。
但他实在不甘心地反驳了一句:“为什么你们总觉得我会闹事?我脾气明明很好。”
比尔:“对对对,你说得都对。”
另一头,那个负责人马特可一点儿都没感受到大家的抵触情绪。
他在车外头,特别热情地挥舞手臂,拼命地招呼大家:“等一会儿再出发,我们先来拍个集体合照!嗨,英国的兄弟们,别急着上车,可以等到了酒店再休息。你们才刚到美国,都不激动吗?来嘛,来嘛,下来嘛,别害羞。我们一起在这辆漂亮车面前拍个照留纪念!快来,快来,快来啊!”
[这才是第一天!这才是第一天!这才是第一天!]
行星乐队的所有成员都心里默默地念叨着,同时按捺着转身就走的冲动。
然后,他们重新下了车,站在那辆粉色公交车前,面无表情地拍了到美国后的第一张集体合照。
兰斯那个心机鬼精明地躲在了所有人的后头,仅仅只露半张脸;但詹姆斯却因为是主唱的缘故,被大家给挤到了最前方。
因为实在不擅长表情控制,就被拍下了一张撅嘴闹脾气的不高兴照片。
用他的话来说是‘巨他妈的丑’。
可偏偏这张照片后来被流传得最广,还成为了他‘脾气不好’的又一有力证据。
至此,倒霉的行程还不算走完。
在正式去酒店休息前,乐队四个人还要去参加RHD音乐公司专门为他们举办的欢迎酒会
虽然说,欢迎酒会往往是对方重视的表现。
可詹姆斯他们大概真得并不想要这种重视……
“欢迎,欢迎!我盼了你们好久,你们终于来了!”
在晚上的酒会上,一名西装革履,样子很气派,但并不认识的人走过来,这么激动地对他们说:“我超爱你们,也超爱你们的乐队,你们的歌真是太够劲儿了。待会儿你们有空,不,是一定、务必要给我签个名!我发誓,这次要拿到你们植物(Plant)乐队所有人的签名。”
植物(Plant)乐队?
行星(Planet)乐队?
所有人呆滞几秒后,才反应过来。
紧接着,所有人在心里都开始咆哮:E呢?草泥马的E哪去了?被你吃了吗?
“你喜欢植物乐队?那,那你喜欢乐队的那一首歌?”詹姆斯没忍住地又问了一句。
男人没察觉任何不对,还在那继续高兴说:“对,就是你们!唔,喜欢那首歌?这可太难选了,每一首都很好听。不过,我最喜欢你们的那首新歌……抱歉,我光顾着听歌,没太记歌名,就是讲闪亮小星星那一首。太棒了,真是太棒了,入耳难忘,时不时就在我脑海中一遍一遍地回荡!”
“哦~~!我知道你说得是哪一首了。”詹姆斯拖长语调说。
然后,他开始故意瞎扯:“是不是Twinkle Twinkle Little Star?”
“对对对!就是这首!”
男人顺势就接了下来,还一副很喜爱的样子:“我是你们的忠实粉丝!绝对的!”
呵呵!对你妈了个头!
你怎么不说你最爱的主唱叫莫扎特呢?
詹姆斯彻底失去了谈话兴趣。
事实上,这一次,连一向很擅长和人打交道的兰斯都没怎么去说话。
因为,看似热情的表面下,没什么人真正想要交谈,这个欢迎酒会就是走个形式。
他们是主角,但也只是挂名主角而已。
鼓手鲍德温后来一阵见血地总结:“我们不需要发言,他们也不需要和我们进行任何的沟通。所谓的欢迎酒会,就是个商业活动,或者说,一场展览会。而我们就是一批刚刚新买回来、质量也还不错的展览品,可能就是类似乐器一类的玩意儿。除了兰斯那个恋物癖外,还会有人去关心乐器想什么吗?有人愿意和乐器进行交流吗?不,当然不用!所以,我们的作用就是站在那里,与他们一起合照,外加写上他们想要的签名,给他们拿回去炫耀一下,证明有这么回事就行了。”
“对,其实,我挺乐意满足他们的。”
詹姆斯在旁边积极地补充了一句:“所以,我签名时,全给他们签的是——植物(Plant)乐队。你们说,我脾气是不是巨他妈的好!?”
第98章 英美差异
在没来美国前,所有人都对此充满了向往和期待。
可真来到美国了,他们又开始想念起英国了。
“你们听到刚才那个美国佬说什么了吗?他说wastepaper basket.”
兰斯用十分困惑的声音说:“我不明白,垃圾桶就应该是简简单单的bin.Wastepaper basket是个什么玩意儿?扔废纸的垃圾桶?所以,美国的垃圾桶还有特殊分类吗?分成……装废纸的,装塑料袋的,装矿泉水瓶的?”
“别管什么狗屎垃圾桶了,我们先想办法把<她今年十六岁>的问题解决掉。”
詹姆斯异常抓狂地说:“这他妈叫我怎么唱?”
“什么怎么唱?”
兰斯还不知道这事,很莫名其妙地问:“这歌怎么了?”
詹姆斯拿起一张白纸给他看:“这是刚才比尔给我的总结,美国这边的法律规定和我们英国不同。他们的法定成年不全是十六岁。当然也有一部分州的法律是十六岁,可根据统计,还有1个州定得是14岁,2个州定了15岁,6个州定了17岁,10个州定了18岁……”
“Wow——!”
兰斯不知道该说什么地感叹了一声。
但詹姆斯已经濒临抓狂:“所以,如果我们不想被什么未成年保护组织找麻烦的话,在A地,我得唱‘她今年十七岁’;在B地,我又得改成‘她今年十五岁’,真他妈见鬼!我能不能干脆全都改成‘她今年十八岁’?一刀切,最省事了。”
“不行,那歌曲本身的灵魂就变了。”兰斯想都不想地一口拒绝。
“好啊,在吉他有名字后,现在,你的歌也有灵魂了。可我每换一个地方就得见鬼地改一次口,你到底知不知道有多麻烦?”詹姆斯嚷嚷着抗议。