林有乐拿着两盒烧烤,弯腰跟进了小帐篷,看齐瑾已经用台灯把小空间照得亮堂堂,还拿过了一本书看。
“这么认真?”
“是这个~”齐瑾合上封面给他看。
林有乐看过去,微微挑了下眉,好家伙,是泰戈尔的《飞鸟集》全英译版。
第75章 被你发现了
“你还挺文艺。”
齐瑾说:“这跟语文的好词好句一样。”
“是么。”林有乐把东西放在帐篷里的小桌子上,嘴上应着,心里却想好词好句语文写作用得上,英语的作文却不需要诗歌类的浮夸辞藻堆砌。
“当然是啊!”齐瑾却很认真的胡诌诌,“而且这还可以锻炼一个人对英文的条件反射记忆,也能培养人的浪漫和温柔性格。”
“这?”林有乐问:“你是说念英文诗?”
“不是。”齐瑾看向他道:“是默写英文诗。”
这就是齐瑾的办法。
默写,就不会显得太刻意,一旦成功、完全可以很顺利的套出林有乐的口音,接着顺势提出纠正他的发音、揽下整个活儿,整个过程完美combo!
“先吃东西。”林有乐说。
齐瑾从盘上拿起一串却没有吃,而是一副兴冲冲的样子对林有乐说:“这本我还没看,我们待会儿一起看,然后比一比谁默写的更多,正确率更好,好不好?”
林有乐:“呃……”
“试试嘛!乐乐,我一直好奇你的短期记忆有多强,我们两个谁比较厉害。”
其他方面林有乐也许敢说比齐瑾厉害。
但英文……
虽然他多活了十年,也早已经从蹩脚的方言口音彻底成为标准的英音,然而,眼前这位少年可是继承了母辈非常厉害的语言天赋。
但看齐瑾那跃跃欲试的模样,林有乐心里也起了一点好奇心,在他身边坐下,“怎么比?”
yes!
成功迈出第一步!
齐瑾面上不显,从特意叫人送来的包里翻出两个空白笔记本和两支笔,其中一份递给林有乐,说道:“我们一起看,从你翻到的那一页开始,半分钟记一页,八分钟内记十六首,到时候二十分钟内,按照顺序从头到尾、谁默写的更多准确率更高,谁就赢了。”
林有乐觉得没什么难度,陪小朋友玩玩也行,就接过了纸笔,又说:“既然有输赢,是不是要来点赌注?”
“可以啊!”
齐瑾二话不说答应,问林有乐:“你想赌什么?”
林有乐看着他,想了想,说:“谁输了,谁就答应对方一件事,不能违法也不能违背道德,对方必须遵守。怎么样?”
齐瑾听到这话却没了刚刚的果断,而是顿了顿,说:“你会要求我离开你吗?”
林有乐一听,觉得有点不对。
自己这样的赌约,齐瑾听到不应该会很开心吗?
齐瑾只会拼命的赢下来,然后对自己提很多稀奇古怪的要求。可是现在看齐瑾这态度……好像压根没想过那方面,反而觉得一定会输似得。
是齐瑾没信心,还是另有图谋?
林有乐又想起齐瑾最会挂在嘴边的“你是第一”论,似乎笃定第一是他的,也不会跟他抢,但月考还关乎奖金,这个只是两人之间的约定啊……
林有乐正想着,听到齐瑾又满口答应:“好!我答应你!!”
“来吧。”齐瑾已经变得信心满满,说:“我一定会赢你的!”
林有乐看他这样,不由打消了一分疑虑,决定先走着看再说,低头看那本递到自己面前的崭新诗歌集,道:“我翻?”
“嗯。”
林有乐在靠前的一部分翻开。
42.You □□iled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.[1]
——你对我笑着,没有说任何话,可我却觉得我已经为了这个等待很久很久。
齐瑾愣住,他嘴唇发干,伸出手轻轻摁住书籍的页面。
看着这首诗歌,感觉喉间沙哑起来。
他想说话但第一时间没说出口,清了清嗓子才说:“诗人可真会说情话。”
“要不怎么是诗人。”林有乐也敛了眼底浮起的情绪,“那就从这句开始?”。
“好。”
手机计时,三十秒通知一次翻页。
两人都没出声,默记。
八分钟后,拿出笔记本开始默写刚刚看的十六首诗歌。
齐瑾在本子首行顶格写了个42,然后写:You □□iled……
笔下一顿。
他转头看身边的林有乐。
双人帐篷内容量不大,垫了防潮垫,放着两个登山包还有一些换洗的衣服用品,中间搭的小桌子上放着晚餐。
剩余空间已经不够两人都将书本放上去写。
齐瑾自己小心轻搭着一个桌角,看到林有乐是盘起一条腿、把本子放在另一只膝盖上写。
帐篷内灯光不明亮,外面吵闹的声音离的很远。
入口处的拉链条大敞着,山林微凉的夜风一阵一阵,吹得林有乐已经有些长的刘海动了动,露出安静的脸庞,齐瑾看到这才回过神,继续默写下去……
时间悄然流逝。
眨眼定好的时间已经过去了四分之三。
剩下五分钟。
齐瑾余光偷看林有乐一眼,见他写的流畅顺滑,咬一咬笔杆,在下一行写下出个54,然后边写边小声念:“Like the meeting of the seagulls[2]……”
然后就停下了,他开始小声嘀咕,反反复复的,从小声到大声、念得眉头越皱越紧。
另一边,林有乐提前完成了十六首诗歌,流畅的笔尖在最后一个单词后面了一个小小的黑点,然后转头看齐瑾。
看齐瑾皱着眉头把薄唇咬得鲜红。
本子上,流畅的英文字非常连贯漂亮。
齐瑾还在“the seagulls”似乎已经卡再这里记不起下一句是什么了,林有乐突然轻声接过道:“the seagulls and the waves we meet and come near.[3]”
帐篷里很安静。
听到林有乐开口的时候齐瑾还很激动!但下一刻,他的笔尖压在本子上硬生生晕染出了一个明显的黑色墨点……
他无比震惊的转头看向身旁的林有乐!
林有乐当然注意到这目光了,抬头跟齐瑾对视上,挑眉笑了一下。
他还能不知道这小子打什么主意?
不就是故意让他念一句情诗!
只不过,这首情诗的后半句却没有那样美好。
——我们像海鸥遇见浪涛一样遇见、靠近。也像海鸥飞走浪涛离开一样分别。
这个时候的林有乐哪里顾得上伪装下发音,所以在听到齐瑾问“你英文原来说的这么好吗?”时、他怔住了!
灯光下,齐瑾的狐疑那样明显。
林有乐嘴唇一动想说点什么,又想起上次撒谎让齐瑾记了大半个月,要出口的话急忙打住、差点咬到舌头。
他让自己迅速冷静下来。
三秒钟后,林有乐没回答齐瑾的问题,而是带着一点笑意反问:“你为什么会觉得我英语不好?我上次月考英语可是考了满分的。”
齐瑾也反应很快,因为内心强烈的震惊和不安,他非常认真说:“因为从开学到现在,一次都没听到你说英文。”
“好吧。”看齐瑾较真了,林有乐笑笑说:“被你发现了。”
齐瑾一颗心迅速的沉了下去,无边际的底端只有无尽的黑和冷。
他不知道林有乐这话是什么意思……
林有乐不打算撒谎的。
他初中的英语老师有口音这件事,稍微查一下就能知道。
哪怕齐瑾不可能派人去查这种无聊又没用的事,但说那种一下就能拆穿的谎言风险还是太大。
但他总不可能把发生在自己身上的遭遇说出来。
所以林有乐对齐瑾说:“我们初中的英语老师是外地来的,所以我学的单词发音有严重的方言口音,我一开始并不知道,直到入学南泽、听到英语老师念课文后才反应过来。”
上一篇:给三位男主当痴情男配
下一篇:在苦情剧学习强国/直播学习强国
喜欢本文可以上原创网支持作者!